イギリスの「衣替え」はいつ？

今日は週に一度の英語のレッスンへ。

せっかく春の空気を毎日味わっていたけれど冬が帰ってくる！？

このニュースを見てびっくりしていた。

ちなみに英語で

hail=雹（ひょう）霰（あられ）

sleet=霙（みぞれ）

だそうです。

そんなこんなで今日は冬のジャケットを着ているわけですが、最低気温１度という予報におののいてます。４月の末になぜ、冬服が手放せないの！？という疑問をもとに、ニコラ先生に「一体イギリス人はいつ衣替えをしているんだ」と聞きたいと思いました。

ところが「衣替え」にあたる単語が思い浮かばない。

ニコラ曰く、５月でも雪が降ることがまれにあるので、冬服はしまってはいけないんだ。

”Don't put away winter clothes until May finishes.”

ということはよく言われていたらしいです。

そして「衣替え」に相当する英単語はないそうで。

日本はほんまに「四季」がある国なんやなぁと改めて実感しました。

ひとまず二日坊主な更新にカンパイ。